Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Sheryfa Luna
Sheryfa Luna


Информация
Настоящее имя Chérifa Babouche
Дата рождения 25 января 1989 г.
Место рождения Évreux, Eure, France
Откуда Algeria
Жанры Contemporary R&B
Pop
Hip-hop
Годы 2007—н.в.
Лейблы Universal
См. также Popstars
Сайт Website



Music World  →  Тексты песен  →  S  →  Sheryfa Luna  →  Дискография  →  Si Tu Me Vois

Альбом Sheryfa Luna


Si Tu Me Vois (13.09.2010)
13.09.2010
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
. . .


Parce qu’on ne vivra jamais tout les deux,
Parce qu’au fond c’n’était pas normal
Parce que ma vie se porte mieux,
Depuis que tu t’éloignes
J’ai longtemps cherché des excuses,
Pour me rapproché de toi
Aujourd’hui me voilà seule juge,
Ne m’en veux pas si je n’te plains pas

(Hey, hey hey)
J’ai trop pleuré pour d’autres avant toi
(Hey, hey hey)
J’ai grandi là où la peine ne se montre pas
(Hey, hey hey)
Je n’ai plus de larmes à versé dans mes draps
(Hey, hey hey)
Mais pourtant je souffre autant que toi

Parce qu’on avait tout pour être heureux,
Il a fallu que ça finisse mal
Parce qu’à force de vouloir mieux,
Tu t’es noyé dans mes larmes
J’ai souvent cherché des excuses, pour m’éloigné de toi
Aujourd’hui me voilà confuse,
Désolé mais je n’reviendrais pas

(Hey, hey hey)
J’ai trop pleuré pour d’autres avant toi
(Hey, hey hey)
J’ai grandi là où la peine ne se montre pas
(Hey, hey hey)
Je n’ai plus de larmes à versé dans mes draps
(Hey, hey hey)
Mais pourtant je souffre autant que toi

Dis moi si j’ai eu tord,
De vouloir changé d’horizon
Même si t’y croire encore,
Ce n’est qu’une illusion
Dis moi si j’ai eu tord,
De partir sans posé de questions
J’ai trop pleuré,
J’ai tout donné,
Et toi tu ne le voyais pas

(Hey, hey hey)
J’ai trop pleuré pour d’autres avant toi
(Hey, hey hey)
J’ai grandi là où la peine ne se montre pas
(Hey, hey hey)
Je n’ai plus de larmes à versé dans mes draps
(Hey, hey hey)
Mais pourtant je souffre autant que toi

(Hey, hey hey)
J’ai trop pleuré pour d’autres avant toi
(Hey, hey hey)
J’ai grandi là où la peine ne se montre pas
(Hey, hey hey)
Je n’ai plus de larmes à versé dans mes draps
(Hey, hey hey)
Mais pourtant je souffre autant que toi

. . .


Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques

Ma vie n'est plus la même depuis que t'es parti
Chaque journée qui se lève me plonge dans l'ennui
Tu me manque oui
Je ne reviendrai jamais plus avec toi
Tu n'es plus mon soleil, tu es un jour de pluie
Chaque journée qui s'achève te plonge dans l'oubli
Tu me manque oui
Je ne reviendrai jamais plus avec toi

Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
Merci de m'avoir donner ces deux belles années
Je tourne la page car je préfère toutes les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques

T'as vu qu'aller ailleurs n'était pas beaucoup mieux
Aujourd'hui tu regrettes car tu ouvres les yeux
Je te mens plus, je ne reviendrai jamais, plus avec toi
Personne, je dis bien personne ne m'a fait aussi mal que toi
Personne, je dis bien personne ne t'aimera autant que moi

Malgré tous ces bons moments que l'on a passé
Je tourne la page car je préfère tous les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
Merci de m'avoir donner ces deux belles années
Je tourne la page car je préfère toutes les oublier
Je ne reviendrai jamais jamais jamais avec toi
Malgré tout tu me manques
(x2)

. . .


On m'a toujours dit de me méfier, mais j'ai cru en mes rêves
Ils m'ont souvent dit d'laisser tomber, j'voulais pas qu'ça s'achève
Donc j'ai foncé, quitté mes doutes, j'ai suivi ma route
Dessiné le chemin de ma vie, sans interdit

Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route

Ma passion est l'air que je respire, c'est l'air que je me chante
Mes ennemis je ne veux plus les fuir, seul les espoirs me hantent
J'ai foncé et mené mon combat, armé de ma voix
Affronté les obstacles de la vie, sans interdit

Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuit ta route
Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuit ta route

Si le monde se joue de toi, que la vie n'te plaît pas
Que tes rêves ne bougent pas, que tu restes planté là
Relèves-toi et bats toi, il faut croire en tes choix
Tu as le choix, c'est ton combat, crois en toi

Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route

Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route
Toujours croire en tes rêves, pour éloigner tes peines
Garde confiance oublie tes doutes, crois en toi poursuis ta route

. . .


Si tu veux tu peux claquer la porte
Autant que je supporte tes écarts et ton indifference
Sans le savoir c'est toi qui me rend forte
Chaque fois que tu t'emportes
Et c'est dans mes larmes que j'avance
Aujourd'hui je veux me soigner de toi
Quand les mots durs font mal le ton monte et les gestes s'emballent
Je suis le jouet sacrifié sous tes doigts
La cible de tes balles

Refrain:
Et je me repète comme un refrain
Que je serais déjà loin demain
Même mes plus beaux espoirs ont une fin
Si tu me retiens ca ne change rien

Si tu veux tu peux mentir encore, pour ça je suis d'accord
Depuis des mois je ne t'écoute plus
Tous les soirs c'est sans toi que je m'endors
Sans toi que je m'en sors
Je survie mais toi tu n'as rien vu
Quand sur mes joues le chagrin s'évapore alors je peux rêver encore

Refrain:
Et je me repète comme un refrain
Que je serais déjà loin demain
Même mes plus beaux espoirs ont une fin
Si tu me retiens ca ne change rien

Si tu me retiens ca ne change rien
Si tu me retiens
Avec toi (Avec toi, avec toi)

Même si j'te l'ai dit cent fois (J'te l'ai dit cent fois)
Cette fois je ne pleurerai pas

Refrain:
Et je me repète comme un refrain
Que je serais déjà loin demain
Même mes plus beaux espoirs ont une fin
Si tu me retiens ca ne change rien

Si tu me retiens ca ne change rien
Si tu me retiens, ca ne change rien

. . .


J'ai Tout Vu dans tes yeux
L'absence d'un rien
J'ai tout lu dans tes yeux
et j'ai dû ouvrir les miens
égarés dans mes bras
Tout se rejoins
et c'qui se passe en toi , j'aimerai dire que j'en sais rien.

[refrain]
Et j'aurai pu t'aimer , t'aimer et faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments
mais j'aurai pu t'aimer , t'aimer pour faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments.

Seul et face à moi
ta présence désertée, de tout ce que j'aimer de toi !
Parti avec les pièces de notre vie
écoutes en tes promesses, quelques part, quelqu'un sourit.

[refrain]
Et j'aurai pu t'aimer , t'aimer et faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments
mais j'aurai pu t'aimer , t'aimer pour faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments.

HoHOHohOHHOHohOHOHOHHOHO

[refrain]
Et j'aurai pu t'aimer , t'aimer et faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments
mais j'aurai pu t'aimer , t'aimer pour faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments.

J'aurai Pu t'aimer ....

[refrain] X2
Et j'aurai pu t'aimer , t'aimer et faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments
mais j'aurai pu t'aimer , t'aimer pour faire semblant
semblant de partager ton coeur , ta vie , tes sentiments

. . .


Souvent j'ai plus de mots, trop de peine en moi
Quand je suis seule ou perdue et que personne n'est là
Je ressens, j'sais pas pourquoi, j'crois pas au hasard c'est pour ça
Quelque chose, me porte au delà, mais dis moi

Si tu me vois, si tu est là
J'ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relèves-moi

J'entend qu'il résonne, comme un air, une voix
Dans les doutes, les épreuves, chaque fois
J'ferme les yeux, et je crois
A cette force étrange sur mes pas
Qui m'rassure, dans les moments durs
Je n'sais pas

Si tu me vois, si tu est là
J'ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relèves-moi

Si tu me vois, si tu est là
Entend ma voix
Si tu me vois, si tu est là
Viens prêt de moi

Si tu me vois, si tu est là
Entend ma voix
Si tu me vois, si tu est là
Viens prêt de moi

Si tu me vois, si tu est là
J'ai peur parfois
Si tu me vois, si tu est là
Relèves-moi

. . .


Pourquoi je doute, je doute de moi
Je doute de tout ce que je vois
J'ai plus confiance, en personne
Ils ont changés, n'ont plus les mêmes pensées (nan)
Tout s'écroule, autour de moi
Les gens que j'aime, me déçoivent
C'est plus pareil, plus comme avant
C'est l'enfer, je n'sais plus quoi faire (Oh nan)

Crier ne me sert plus à rien
Chanter est la seule chose qui m'fasse du bien
Je dois vivre le quotidien, le feeling
Le feeling de n'être rien

J'n'envie personne, mais j'prendrais bien
La place de quelqu'un d'autre, pour être bien
J'ai trop de pressions, trop d'attentions
Tout ça m'énèrve, j'veux resté moi même (Oh nan)
Je n'sais pas, et je n'sais plus
Qui je suis, ni qui j'étais
Laissez moi dormir, je n'y arrive plus
Laissez moi tranquille, car je n'en peux plus

Crier ne me sert plus à rien (crier ne me sert plus à rien)
Chanter est la seule chose qui m'fasse du bien
Je dois vivre le quotidien, le feeling
Le feeling de n'être rien

J'ai plus la force, la force de me battre
J'ai peur de moi, je perds le combat
Je perds la tête, dîtes moi c'que j'dois faire
J'ai, le feeling de n'être rien

Crier ne me sert plus à rien ( Oh oh oh oh oh oh)
Chanter est la seule chose qui m'fasse du bien
Je dois vivre le quotidien, le feeling
Le feeling de n'être rien

Crier ne me sert plus à rien
Mon fils est la seule chose qui m'fasse du bien (qui me fasse du bien)
Je dois vivre le quotidien, le feeling
Le feeling de n'être rien

Crier ne me sert plus à rien
Chanter est la seule chose qui m'fasse du bien (qui m'fasse du bien)
Je dois vivre le quotidien, le feeling
Le feeling d'être quelqu'un...

. . .


Yemma je me souviens des années
Où je partais en guerre quand tu pronais la paix
Aujourd'hui je comprend tes silences
Quand ton coeur se serrait et s'armait de patience
Tant de mains, des vies qui s'aprennent
A mon tour je tend les miennes

Refrain:
Et je lis sur tous les visages
L'amour qu'une mère a donné
Si doux le visage
De l'enfant que j'ai porté
Les bonheurs et les peines
La couleur de ce qu'on aime
Sur tous les visages

Yemma désormais je sais ma chance
Les nuits où tu veillais sur mon innocence
Quand je plonge mes yeux dans ton regard
Je suis le chemin qui rejoint notre histoire
Lentement je le vois grandir
Mon soleil dans son sourire

Refrain:
Et je lis sur tous les visages
L'amour qu'une mere a donné
Si doux le visage
De l'enfant que j'ai porté
Les bonheurs et les peines
La couleur de ce qu'on aime
Sur tous les visages

Yemma
Yemma

Refrain:
Et je lis sur tous les visages
L'amour qu'une mere a donné
Si doux le visage
De l'enfant que j'ai porté
Les bonheurs et les peines
La couleur de ce qu'on aime
Sur tous les visages

Yemma
Yemma
Yemma, yemma, yemma, yemma, yemma, yemma

Et je lis sur tous les visages
Et je lis sur tous vos visages

. . .


Il y a des jours comme ça
Tu n'sais pas pourquoi tout s'passe à l'envers
Tu te lèves un matin et pas bien t'as du mal à te plaire
Tu t'regardes à peine, tu penses cette journée de loose n'a pas d'sens
Juste une série d'appels en absence
Rendez-vous manqués ou pas de chance

J'ai même pas faim
Je bosse, j'arrive à rien
J'attend qu'ca rentre et j'y crois enfin

Refrain :
Je n'ai pas envie de galérer
de sortir de mon lit, y'a rien à faire
Je n'ai qu'une envie, les retrouver
et rester aujourd'hui, près de ceux que j'aime

Et j'arrive en retard
J'renverse un verre, j'en ai marre
Je cours, j'me bouge un peu, du courage
Je sors j'me prend un orage
Déjà, j'ai pas l'moral
J'veux pas qu'on .....
Mon coeur s'emballe
Pas le temps, pas maintenant

Toujours pas faim
Je rêve d'être à demain
Pour finir avec ce jour sans fin

Refrain :
Je n'ai pas envie de galérer
de sortir de mon lit, y'a rien à faire
Je n'ai qu'une envie, les retrouver
et rester aujourd'hui, près de ceux que j'aime

Ohohoh Ohoh
Qu'est ce que tu veux
Il y a des jours comme ça
On n'y peut rien
Ohohoh Ohoh
Qu'est ce que tu veux
Il y a des jours comme ça
On n'y peut rien

Refrain :
Je n'ai pas envie de galérer
de sortir de mon lit, y'a rien à faire
Je n'ai qu'une envie, les retrouver
et rester aujourd'hui, près de ceux que j'aime

. . .


Ce que je vais te dire maintenant,
Tu l'comprendras quand tu seras grand
La vie est belle mais parfois cruelle,
Tu l'apprendras avec le temps
Faudra que tu fasse les bons choix,
Le vice sera autour de toi
Tu m'feras pleuré, tu m'feras de la peine,
Mais tu m'rendras fière parfois

Des hauts et des bas,
Il y'en aura tu découvriras
Des blessures et des moments de joie,
Te rendront plus fort tu verras

Lorsque tu sauras encaisser les coups,
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour,
Tu seras un homme mon fils
Quand tu resentiras ce que peut faire l'amour,
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu'on se remet de tout,
Tu seras un homme mon fils

Des femmes mon fils il y'en aura,
Certaines seront prêtes à tout pour toi
Tu rendras triste certaines d'entre elles,
Et d'autres vont compter pour toi
Des amis tu t'en feras,
Certains deviendront même des frères
Certains seront là dans tes galères,
Et d'autres ne t'aideront pas

Des hauts et des bas,
Il y'en aura tu découvriras
Des blessures et des moments de joie,
Te rendront plus fort tu verras

Lorsque tu sauras encaisser les coups,
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour,
Tu seras un homme mon fils
Quand tu resentiras ce que peut faire l'amour
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu'on se remet de tout
Tu seras un homme mon fils

Et je t'aiderai,
Tant que je serais là
Je t'encouragerais,
Tant que je serais là
Et je te relèverais tant que je serais là tu es tout pour moi
Et je t'aiderai,
Tant que je serais là
Je t'encouragerais,
Tant que je serais là
Et je te relèverais tant que je serais là tu es tout pour moi

Lorsque tu sauras encaisser les coups,
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour,
Tu seras un homme mon fils
Quand tu resentiras ce que peut faire l'amour,
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu'on se remet de tout,
Tu seras un homme mon fils

Quand tu seras un homme, mon fils...

. . .


Refrain:
Parce que c'est moi
Parce que c'est toi
On se cherche, on se défi
Parce que parfois, on n'choisit pas
On s'impose, on partage nos vies

Parce que j'suis rentrée dans ta vie sans crier gare
Parce qu'on n'se connait pas, on s'est jugé d'un regard
Parce qu'on aime le même homme de façons différentes
On a appris à faire avec, appris à se comprendre
Je n'remplacerai jamais celle qui t'a donné la vie
Et si tu m'laisses une chance, je serais plus qu'une amie
Même si c'est pas facile, parfois trop compliqué
Je sais qu'avec le temps on apprendra à s'aimer

Refrain :
Parce que c'est moi
Parce que c'est toi
On se cherche, on se défi
Parce que parfois, on n'choisit pas
On s'impose, on partage nos vies

Peut-être que tu penses que je veux tout emporter loin de toi
Mais cesse de douter de moi
Je veux tout partager, te consoler, quand ça n'va pas, je serais là
On n'se parle pas toujours comme il faudrait car tout a changer
Souvent j'ai peur de te bousculer
Même si c'est pas facile, parfois trop compliqué
Je sais qu'avec le temps on apprendra à s'aimer

Refrain :
Parce que c'est moi
Parce que c'est toi
On se cherche, on se défi
Parce que parfois, on n'choisit pas
On s'impose, on partage nos vies

Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Parce que c'est toi
Parce que c'est moi

Refrain (x2)
Parce que c'est moi
Parce que c'est toi
On se cherche, on se défi
Parce que parfois, on n'choisit pas
On s'impose, on partage nos vies

. . .


Un genou à terre devant la vie
La célébration pour ceux qui l'attendaient
Toujours aussi fier face à l'ennui
De ceux qui connaissent les hivers au sommet
Regarder le pire, son amour de dos
Qui s'obstine à partir, et rester sans un mot
Quand on voufrait crier

[Refrain]
Et si ses yeux ne me portent plus
Et si je dois vivre ici sans lui
Faire semblant quand tout semble perdu
Pourquoi continuer si tout est fin

Frapper à la porte de nos destins
Entrer sans vraiment voir où l'on met les pieds
L'espérance est morte, morte de faim
Ce bonheur qui s'en va sera le dernier
On oubliera tout sauf l'histoire qu'on écrit
Poètes au garde à vous, je vous offre ma vie
Pour faire pleurer vos plumes

[Refrain]
Et si ses yeux ne me portent plus
Et si je dois vivre ici sans lui
Faire semblant quand tout semble perdu
Pourquoi continuer, continuer

[Refrain]
Et si ses yeux ne me portent plus
Et si je dois vivre ici sans lui
Faire semblant quand tout semble perdu
Pourquoi continuer si tout est fini

Si tout est fini

[Refrain]
Et si ses yeux ne me portent plus
Et si je dois vivre ici sans lui
Faire semblant quand tout semble perdu
Pourquoi continuer, continuer

[Refrain]
Et si ses yeux ne me portent plus
Et si je dois vivre ici sans lui
Faire semblant quand tout semble perdu
Pourquoi continuer si tout est fini

. . .


J'ai beau chanté mes plus belles colombes
Sa ne fait pas la paix dans le monde,ainsi va la vie ainsi va la vie
Quelle serait ma force de guerre au fronde
Moi qui n'est qu'une armes et des chansons
Ainsi va la vie (2fois)
On ne soigne pas les cicatrices avec des mots
On ne signe pas les Armistice avec les notes
REFRAIN:
J'aurais réver pouvoir deplacer les montagnes
decrocher la lune
J'aurais aimer brisé les murs qui nous condannent
Croquez de ma bulle
J'aurais voulu faire que la vie
ne fassent plus mal
a chaque fois quelle tue
J'aurais souété que jamais l'amour ne sent ailles
ooooooooooohhhhh
mais je ne suis qu'une femme
COUPLET 2:
A quoi bons la liberté au levres
puisque l'on s'evade que par les reves,ainsi va la vie(2fois)
A quoi bons remuer ciel et terre
pour a la fin mordre la poussière ainsi va la vie(2fois)
qui seras me prouver que l'espoir n'est pas une femme
que le desert n'est pas le plus grand marchand de sables
REFRAIN
je ne suis qu'une femmeeee
et j'ai tellement crée que j'en ai perdu la voix
j'ai tellement priée que j'ai perdu la fois
REFRAIN (fois 2)

. . .


Il paraît que j'suis chiante, que pour un rien j'déprime
Il paraît que j'me drogue, que j'vais finir comme James Dean
Il paraît que j'suis d'passage, que j'vais pas durer
Si vous me connaissez vous savez que j'vais rien lâcher
Il paraît que j'suis blindée, j'm'en suis mis plein les poches
Paraît que j'suis jamais là, que j'm'occupe pas d'mon gosse
Paraît que j'suis seule et au bord du suicide
Mais putain, arrêtez vos conneries

Refrain :
Je n'vais pas changer
Pourquoi changer ce que je ne suis pas
Je n'vais pas changer
Les paroles s'envolent, les mots n'me plaisent pas
Je n'vais pas changer
Pourquoi changer ce que je ne suis pas
Je n'vais pas changer, changer, changer

Il paraît que je n'assume pas ma célébrité
Que j'ai pris la grosse tête, loin d'la réalité
Il paraît que j'ai laissé mes amis derrière moi
Que tout c'que j'ai reçu j'ai essayé d'le rendre cent fois
Il paraît qu'je doute, c'est la seule vérité
J'ai tellement peur et si peu confiance si vous saviez
Paraît que j'suis seule et au bord du suicide
Grâce à vous j'ferais pas cette connerie

Refrain (x2)
Je n'vais pas changer
Pourquoi changer ce que je ne suis pas
Je n'vais pas changer
Les paroles s'envolent, les mots n'me plaisent pas
Je n'vais pas changer
Pourquoi changer ce que je ne suis pas
Je n'vais pas changer, changer, changer

Je n'vais pas changer
Je n'vais pas changer
Je n'vais pas changer
Je n'vais pas changer, changer, changer

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.