Шведские металлисты
Pain вынуждены были отменить ряд своих предстоящих концертов из-за неприятного инцидента, случившегося несколько дней назад в Лейпциге. В преддверии своего запланированного концерта в этом городе музыканты решили расслабиться в одном из баров, на выходе из которого были внезапно атакованы группой неизвестных.
В результате драки трое участников Pain - вокалист Питер Тагтгрен, басист Йохан Хусгафвел и ударник Дэвид Уоллин - получили существенные повреждения и были отправлены в ближайшую больницу. «Мне заехали бутылкой по голове, - рассказывает Уоллин. - Питеру пришлось накладывать 10 швов - у него оказалась сильно рассечена щека. А Йохану сломали нос. Хорошо, рядом оказался один из наших поклонников, который помог нам добраться до клиники».
«Мы хотим извиниться перед нашими слушателями за отмену предстоящих концертов, - продолжает музыкант. - Но увы, у нас просто не остается выхода - в ближайшее время мы не сможем выступать».
Лейпгицский концерт должен был состояться в рамках европейского тура Pain в компании с финнами Nightwish, который расписан вплоть до конца марта. На сегодня пока неизвестно, когда Тагтгрен и компания смогут выйти на сцену в следующий раз. (@Music)
Switch to English 
Шведские металлисты Pain вынуждены были отменить ряд своих предстоящих концертов из-за неприятного инцидента, случившегося несколько дней назад в Лейпциге. В преддверии своего запланированного концерта в этом городе музыканты решили расслабиться в одном из баров, на выходе из которого были внезапно атакованы группой неизвестных.
