Альбом Alejandro Sanz

E batte il flamenco mio
e tiene il tempo se parlo con dio
quando parlo di me.
La rosa che è prigioniera
è un paese al sole, la mia bandiera
quando penso a Madrid.
IO VOGLIO CREDERE IN UN SOGNO
PERCHE'IL MONDO È UNO SOLO
E UN UOMO È SEMPRE UN UOMO
SOTTO IL SOLE COME ME
È QUESTO IL SOLO CREDO
SE L'ODIO UCCIDE COME IL VELENO
FINCHÈ UN AMIGO VERO ANCORA C'È.
E' una donna il paese mio
occhi verdi di mare ti fanno morire
un segreto d'amore che arriva qui
come un eco di melodia
è la vita che suona, mercati di strade
la terra madre mia.
IO VOGLIO CREDERE IN UN SOGNO
PERCHE'IL MONDO È UNO SOLO
E UN UOMO È SEMPRE UN UOMO
SOTTO IL SOLE COME ME
È QUESTO IL SOLO CREDO
SE L'ODIO UCCIDE COME IL VELENO
SE C'È UN AMIGO VERO.
Si questa è la mia vita
e questo è vivere
domani un giorno nuovo vedrai
si credo nella vita
come credo in me, come credo in te
NOI, VIVREMO UN GRANDE SOGNO
PERCHE'IL MONDO È UNO SOLO
E UN UOMO È SEMPRE UN UOMO
FINCHÈ IL GRANDE SOLE C'È
È AMORE IL SOLO CREDO
SE L'ODIO UCCIDE COME IL VELENO
FINCHÈ UN AMIGO VERO ANCORA C'È.

Qualche militare superman
ad un convengo internazionale
prese la sua gioventu',
dandogli un fucile e poco piu';
eccolo su un treno, se ne va,
non sa nemmeno in che citta'
per la pace lottera'
punto a capo, dopo si vedra'.
Ed ora che ritorna dopo un anno, lui
sullo stesso treno comincia a chiedersi
perche' il mondo picchia duro
con tanto amore vivo, vivo ancora,
tanto amore vero che ha solo...
Per bandiera qualcuno vero che mi aspetta
Per bandiera i sogni che lasciai sospesi
Per bandiera i giorni di sole e nessun problema
Per bandiera un tramonto in più dalla mia
finestra in primavera...
dalla mia finestra in primavera.
Quel ragazzo torna dopo un po',
e' Natale anche per lui,
trova dolci, volti amici,
tutto tranne la sua ingenuita'.
"Lo diro' ai padroni della guerra
e a chi crede di esser Dio
che son troppo grande
per giocare a guardie e ladri, io".
Ed ora che ricorda con vent' anni in piu'
sullo stesso treno continua a chiedersi
perche' il mondo uccida ancora
con tanto amore vivo.
Per bandiera qualcuno vero che mi aspetta
Per bandiera i sogni che lasciai sospesi
Per bandiera i giorni di sole e nessun problema
Per bandiera un tramonto in più,
un tramonto in più
Per bandiera qualcuno vero che mi aspetta
Per bandiera i sogni che lasciai sospesi
Per bandiera i giorni di sole e nessun problema
Per bandiera un tramonto in più, dalla mia
finestra in primavera...
un tramonto in più in primavera.

Guardaci, guarda un uomo e la sua liberta',
non sanno dove andare e fanno tutto male,
non farci caso, lo sai, sono a disagio.

Ti spieghero' ogni cosa questa volta e forse mi pentiro',
ma e' troppo grande quel che provo per te che una scusa non bastera';
ti chiedi perche' faccio di tutto per mettermi a nudo cosi',
sai, c'e' una forza dentro di me che sfida i miei limiti,
questa volta, dai, credimi.

Vieni qui, con gli occhi, il cuore e tutti i tuoi misteri,
io tremo solo all'idea che mi sfiori
con le tue labbra, i tuoi pensieri.

E non dormo piu' da quando non ci sei,
sento ancora il tuo respiro, le tue mani calde su di me,
tu non parlavi, ma ogni gesto era come poesia
e l'alba ci trovava ancora abbracciati a ridere,
quanta forza trovavo in te...

Una forza che solleva, spinge sempre avanti,
che non fermerebbe neanche Dio,
tu ormai sei dentro come un' ossessione,
sei la forza nel mio cuore;
mi avvolgi, mi confondi con la tua energia,
tu mi rubi mente ed anima,
sei una passione, sfiori la pazzia,
sei la forza del mio cuore,
tu che mi trascini via.
Ora che ci sei, io non mi fermero',
poco a poco torno alla vita di nuovo insieme a te;
ieri la paura d'amare, oggi rido di me,
corro e grido come un bambino, senza pensarci su,
sarà la forza del cuore...
Una forza che solleva, spinge sempre avanti,
che non fermerebbe neanche Dio,
io ti tengo dentro come un' ossessione,
sei la forza nel mio cuore;
mi avvolgi, mi confondi, con la tua energia,
tu mi rubi mente ed anima,
sei una passione, sfiori la pazzia,
sei la forza del mio cuore
una forza che mi spinge sempre un pò più avanti,
oltre quello che non sai
e' nascosta dentro come l'innocenza
mi avvolgi, mi confondi con la tua energia,
tu mi rubi mente ed anima,
sei una passione, sfiori la pazzia,
sei la forza del mio cuore,
tu che mi trascini via.

¿Come stai come ti va, da te é già notte oppure giorno
al telefono sei vera, ma non é come un ritorno
io ti ascolto mentre parli e poi ti guardo in una foto,
come una pubblicita' che promete e poi da' poco
E Madrid si sta muovendo e tutto corre come sempre,
passa il tempo lento ed io ti penso con altra gente;
sei partita da un momento e son cent' anni che sei via
è così che perdo il sonno io per dirti che sei mia.
Lógico, se l'amore é lógico
quale spiegazione c' é
a questa solitudine
io chiudo gli occhi e per incanto
c'e' il nostro incontro imaginario...
Ti bacerei come nessuno ti ha baciata mai,
ti amerei con il corpo e con la mente,
con la pelle e l'anima;
questo sogno disperato é tutto quel che ho.
Ti bacerei come nessuno ha fatto mai,
ti amerei per vederti ancora far l'amore e darsi l'anima;
sei un sogno disperato, sei tutto quel che ho.
Se qualcuno ti sta accanto e ti riempie di parole
a Madrid io ti domando solo un ultimo favore
certe volte fa più caldo in fondo al cuore che nel fuoco
cerca di volerti bene, che è un 'impresa non da poco.
Lógico, se l'amore é lógico
quale siegazione c'é
a questa solitudine.
Io chiudo gli occhi e pio mi perdo
nel nostro incontro imaginario...
Ti bacerei come nessuno ti ha baciata mai,
ti amerei con il corpo e con la mente,
con la pelle e l'anima;
Questo sogno disperato é tutto quel che ho.
Ti amerei,
con la pelle e l'anima;
tu sei, sei tutto quel che ho.
Ti bacerei come nessuno ha fatto mai,
ti amerei con il corpo e con la mente,
con la pelle e l'anima.
Un sogno disperato, sei tutto quel che ho,
tutto quel che ho.

Facile, se siamo soli, dire che ti amo.
Che coraggio susurrarlo quando c'é qualcuno.
Ma se mi guardi, se tu mi guardi
t' insegnerò con gli occhi a dire "Ti amo anch'io!"
adesso che il segreto non é solo mio.
Insieme per amore, siamo come due fuggiaschi
dolci come lepri, lupi teneri e nascosti.
Ma se mi guardi, come mi guardi
avrò la forza di pensarti insieme a lui
odiando il cielo e questo inferno dentro noi
Parole chiuse dentro il cuore urlano anche nel silenzio
parole vecchie e sempre nuove
questa sera le sai solo tu.
Parole che vorrei gridare
per liberare il sentimento
imprigionato dentro gli occhi.
Ma se mi guardi come sai
diría l' amore che mi vuoi.
Io continuerò a negare costi quel che costi.
Tu farai con lui l' amore meghio che non ci pensi.
Ma se mi guardi come mi guardi
scordo tutto e questa notte bastear
per rubarti tutta la felicità.
Parole chiuse dentro il cuore
urlano anche nel silenzio
per ogni amante in ogni tempo.
stasera le sai solo tu.
Parole che vorrei gridare
per liberare il sentimento
imprigionato dentro gli occhi.
ma se mi guardi come sai
saprò l' amore che mi vuoi. Se tu mi guardi...

Questґamore era qui
pomeriggio dґaprile
ma guardarlo finire
non é facile
io non so che cos'é
forse la vita ci confonde
su una strada che non é, per me, per te.
Quest' amore era qui
un mattino di sole
e guardarlo morire
è difficile
io non so che cos'é
non so che diavolo ci prende
e il nosto aprile più non c'é, per me, per te.
e ora siamo come due
distanti estranei come tanti
noi, due estranei amanti che voltandosi van via
e allo sbando innamorato
ritornare sulla scena e com'e' stato
che la scena più non c'é, per me, per te.
e ora brucia più del fuoco
non averti sempre uguale
farsi male lì a guardare il nostro amore che va via
mi hai legato innamorato
tra le linee di una mano che é la tua
e ora che é stato un gioco
del ricordo di un aprile resta poco
di un amore che non é, non é per me, non é per te
quante volte hai recitato
e quante notti di parole ho ascoltato
questa volta ascolta me, per te, per me
sul finale recitare "addio"

L'amore é bruciato tanto in fretta
ma il ricordo é qui anche adesso
troppo brevi i tuoi sorrisi
ma li sento ancora addosso.
Nella mente non ti ho persa.
il mio mondo é fermo da quel giorno,
certo che hai giocato forte.
Ora che sei qui di nuovo
con quell' aria quasi disperata.
mi saluti perché é tardi
hey!... Ti sei sprecata!
Sì, ci sei nei miei pensieri!
provaci, dimmi che riman e...
Dimentico
che avevo detto ti odierò per sempre.
Dimentico
le tue bugie e le mie promesse.
Non mi ricordavo più... che bella sei
col tuo cuore puro, grande, unico.
C' é qualcosa così forte e pazzo tra noi due
se ora che mi sei di fronte...
ti odio poco o niente!
Sono già felice di parlarti
e di toccarti appena.
A che serve tanto orgoglio?
Star lontani è stata dura
Se ti perdo, in un secondo
muore il sogno di una vita intera.
Dimentico
che avevo detto ti odierò per sempre.
Dimentico
le tue bugie e le mie promesse.
Non mi ricordavo più... che bella sei!
col tuo cuore puro, grande, unico.
C' é qualcosa così forte e pazzo tra noi due
se ora che mi sei di fronte...
ti amo odiosamente!
Dimentico
che avevo detto ti odierò per sempre.
Dimentico
stare da solo non mi serve a niente!
Dimentico

Cé un bambio che vive in me
che lotta per riaverti.
Ricorda i bei momenti che più non ha,
lontani già
Lui confonde la relatà
fa di tutto perché io, io...
ti ascolti quando mi dici
"Amore quanto mi manchi!
Lo vedo, sì, che ti allontani..."
Mi costa caro sai pensare
che fai già parte del passato,
a cosa servono le scuse
detto fra di noi...
mi spacca il cuore abbandonarti
al tuo futuro ancora vuoto
e mi dispero anche se non torno indietro
sento dentro come inverno...
ma tu scaldi un pò la vita
mi baci e quasi ci ripenso...
eppure dentro il dolce delle scuse...
questa storia é finita.
E ci perdiamo, amore, sempre più,
il cuore sento che si arrende già
stringimi forte la mano
e disperati lottiamo;
Che forza sarà che ancora ci lega?
Mi costa caro sai pensare
che fai già parte del passato,
e la belleza di un amore
se n'è andata via
Ti spacca il cuore immaginare
il mio futuro troppo vuoto
e ti disperi anche se non torni indietro
Senti dentro come inverno?
Io ti scaldo un pò la vita?
Ti bacio e quasi ci ripenso...
Eppure dentro il dolce delle scuse
questa storia é finita.
mi baci e quasi ci ripenso
Eppure dentro il dolce delle scuse
questa storia é finita, questa storia é finita.

La folle corsa in moto
apro gli occhi e vedo il cielo
la testa gira e io non cammino
la nostra folle corsa verso il niente
e sulla strada una luce abbaglia
un gran rumore e il dolore mi sveglia
io parlo e lei non mi sente
su un letto d' asfalto nero
i suoi capelli sembrano d'oro
la vita sa di benzina
una sirena è vicina già
e la luce si abbassò
e la sua voce si abbassò
AMORE NON LASCIARMI MAI
STRINGI FORTE QUESTA MANO
LEI PARLA PIANO E IL CUORE GRIDA
NON LASCIARMI MAI
CI SARA' UNA VIA D' USCITA
E CORRE IL SANGUE TRA LE MANI
SULLA LINEA DELLA VITA
perché non basta mai il tempo
per capire che cosa è bene
il tempo per restare insime
ora ti chiedi qual' è il senso
di giocare con la sorte
per sentirti un pò più forte
e non c'è più un bel discorso no non c'è
fra la vita e la morte c'è un posto
dove tutto è uguale e diverso
questo mio amore vicino
ormai non serve più a niente
quando ti giochi il destino
è tutto meno importante
la sua voce si abbassò
e la sua luce si abbassò
AMORE NON LASCIARMI MAI
LEI PARLAVA PIANO PIANO
E STRINGEVA LA MIA MANO TI PREGO
NON LASCIARMI MAI
E' COSI CHE ANDO' LONTANO
MENTRE IL NOSTRO AMORE GRIDA
E NON C'E' PIU' UNA VIA D' USCITA
LA LUCE SI ABBASSO'
CHIUSA DIETRO LA TENDINA
IO ASCOLTAI PASSAR LA VITA
E IL TEMPO SI FERMO'
MA ANCORA QUESTO CUORE GRIDA
E CORRE AMORE TRA LE DITA
SULLA LINEA DLLA VITA

Ancora qui! Io e te a far le prove
di un addio a bocca chiusa
io qui... nei tuoi occhi cercando
una qualunque via d' uscita.
Mi perdo nei tuoi capelli
e trovo le mie catene.
Per te, per te non sono più io.
E mi confondi la vita
col tuo dolore infinito
Io e te, io e te,
non ci credo ancora
non ci credo ancora, no!
Però sei mia, immensamente mia
E se ti stringo io mi sento un egoista.
Sia quel che sia! E allora addio per sempre
Ma poi, pregando, dico: Resta
dolcemente qui al mio fianco.
Noi due soli a inventare il mondo!
Sì, ce l' avevo un bel discorso,
Lo saprevo gìa a memoria.
Pero accanto a te resto muto,
senza rabia, in cerca d' aria.
Mi guardi e sei una bambina
Mi arrendoquando sospiri:
"Io sto con te". Come te nessuna!
E torna ancora il sorriso
si svenglia intorno la vita... per te, per te
come cambia il cielo
quando il cuore é pieno!
Ti voglio mia! immensamente mia
anche se la strada é ancora senza uscita.
Sempre più mia, intensamente mia
noi due uniti in questa lotta per la vita
resta ancora qui al mio fianco
sei tu sola il mio mondo.
Ti voglio mia! Profondamente mia
anche se la strada é ancora senza uscita
Sempre più mia, immensamente mia
noi due uniti in questa lotta per la vita
resta ancora qui al mio fianco
sei tu sola il mio mondo.